Письмова частина зовнішнього незалежного оцінювання з англійської мови вимагає від учасників створення власного висловлення у форматі листа. Щоб успішно впоратись із цим завданням, важливо не лише знати англійську мову, а й чітко розуміти, який тип листа слід написати: особистий, напівофіційний або офіційний.
Тип листа визначається на основі запропонованої комунікативної ситуації. Це може бути запрошення на подію, подання скарги, прохання надати інформацію тощо.
Розглянемо кожен вид детальніше.
Як написати особистий лист англійською мовою
Особисті листи (informal letters) адресуються друзям або родичам і використовують неформальний стиль спілкування. Їх структура включає:
- Привітання: Hi / Hello / Dear John.
- Вступ: коротке запитання про справи, згадка про попередній лист або новини.
- Основна частина: детальне розкриття теми (1-3 абзаци).
- Заключення: підсумок, прохання написати у відповідь, побажання.
- Прощання: Love / Regards / Yours і підпис автора.
Особливості:
- Використання фразових дієслів, скорочень (I’m, don’t).
- Вживання сталих виразів: Drop me a line, Can you imagine…, Write back soon тощо.
- Пряме звертання по імені без офіціозу.
Напівофіційний лист: коли потрібен ввічливий, але неформальний стиль
Напівофіційні листи (semi-formal letters) пишуться у ситуаціях, де потрібен нейтральний, ввічливий стиль: листи до вчителя, знайомого редактора, друга батьків тощо.
Структура напівофіційного листа:
- Привітання: Dear Mr. Brown / Dear Sir or Madam.
- Вступ: чітко викладена мета листа.
- Основна частина: логічно побудовані абзаци з аргументацією.
- Висновок: підсумок написаного, ввічливе прохання або подяка.
- Прощання: Yours sincerely / Best regards / Yours faithfully + повне ім’я.
Корисні вирази:
- I am writing with regard to…
- I would appreciate it if you could…
- Thank you in anticipation for…
Офіційний лист: як скласти ділове повідомлення англійською мовою
Офіційні листи (formal letters) потрібні у ситуаціях, коли ви звертаєтесь до організацій, керівників, ділових партнерів або незнайомих осіб з важливих питань — заяви, скарги, офіційні запити.
Основні елементи офіційного листа:
- Формальне привітання: Dear Sir/Madam або Dear Mr./Ms. [Прізвище].
- Вступ: стислий опис мети звернення.
- Основна частина: чітко структуровані абзаци із діловою лексикою.
- Висновок: підсумок, прохання або уточнення.
- Прощання: Yours faithfully (якщо ім’я невідоме) або Yours sincerely (якщо ім’я відоме) + повне ім’я та прізвище автора.
Типові формулювання:
- I am writing to apply for the position…
- I would be grateful if you could…
- I look forward to hearing from you soon.
На що звернути увагу під час написання власного висловлення на ЗНО
- Завжди аналізуйте завдання, щоб обрати відповідний тип листа.
- Дотримуйтесь вимог структури: привітання – вступ – основна частина – висновок – прощання.
- Враховуйте стиль листа: неформальний, напівофіційний або офіційний.
- Уникайте граматичних помилок, дотримуйтесь логіки викладу думок.
- Тренуйтесь заздалегідь, використовуючи шаблони і приклади листів різних типів.
Щоб успішно написати власне висловлення на ЗНО з англійської мови, важливо вміти розрізняти типи листів та знати особливості їх написання. Дотримання структури, стилістичних норм і логічне викладення думок — запорука високого результату.
